Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul Afwa Fa'fu Anni Arab Artinya

Saat bulan rajab kita sering mendengar bacaan Allahumma bariklana fi rojaba wasya'bana. Sedangkan pada bulan Ramadhan kita sering mendengar dzikir atau doa Allahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa fa'fu anni yang diucapkan setelah selesai sholat tarawih maupun witir.

Bahkan khusus untuk 10 malam terakhir bulan romadhan doa ini intensitasnya lebih sering diucapkan sebagai doa malam lailatul qodar.

Sebenarnya apa arti dari doa Allahumma innaka afuwwun tuhibbul afwa fa fu Anni? Kapan membacanya dan bagaimana tulisan arabnya yang benar? Dalam artikel ini kami akan membahasnya untuk anda.

Table of Contents

Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul Afwa Fa'fu Anni Tulisan Arab

allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa fu anni artinya tulisan arab
allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa fu anni arab dan artinya

Penulisan allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa fu anni dalam bahasa arab dapat ditulis menggunakan arab gundul ataupun arab berharakat.

Untuk mengetahui tulisan arabnya yang benar terlebih dahulu kita uraikan per kata(kalimat). Tulisan allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa fu anni jika diurai terdiri dari 10 kalimat(kata), yaitu :

  • اللَّهُمَّ
  • إِنَّ
  • كَ
  • عَفُوٌّ
  • كَرِيْمٌ
  • تُحِبُّّ
  • اْلعَفْوَ
  • فَ
  • اعْفُ
  • عَنِّيْ

اللَّهُمَّ : Munada mufrad, asal katanya adalah Ya Allah

إِنَّ : إِنَّكَ(inna) merupakan amil nawasikh, berlaku menashabkan isim dan merafakan khobar. كَ adalah isim dhomir, dalam hal ini berlaku sebagai isimnya إِنَّ.

عَفُوٌّ : Khobarnya inna (إِنَّ), maka dibaca rofa dengan alamat dhomah karena termasuk isim mufrad.

كَرِيْمٌ : Naat kepada lafadz عَفُوٌّ, maka juga harus dibaca rofa dengan alamat dhomah karena termasuk isim mufrad.

تُحِبُّّ : Fiil mudhari dari fiil tsulatsi mujarrad ikut wazan fa'ala yaf'ilu, waqi'nya mufrad mudzakar mukhatab. Inilah tasrifnya :

حَبَّ - يُحِبُّ - حِبَّ - حَبًّا  حَابٌّ - مَحْبُوْبٌ  - مَحِِبٌٌّّ مَحِِبٌٌّّ

Dari lafadz يُحِبُّ ditasrif secara lughawi sehingga jadilah lafadz تُحِبُّ, inilah tasrifnya:

  • يُحِبُّ
  • يُحِبَّانِ
  • يُحِبُّونَ
  • تُحِبُّ
  • تُحِبَّانِ
  • يُحْبِبْنَ
  • تُحِبُّ
  • تُحِبَّانِ
  • تُحِبُّونَ
  • تُحِبِّيْنَ
  • تُحِبَّانِ
  • تُحِْبِبْنَ
  • أُحِبُّ
  • نُحِبُّ

اْلعَفْوَ : Kedudukannya menjadi maf'ul bih, maka dibaca nasab dengan alamat fathah karena termasuk isim mufrad.

Baca Juga : Fa Inna Maal Usri Yusro Tulisan Arab dan Artinya

فَاعْفُ : U'fu (اعْفُ) merupakan fiil amar dari fiil madhi mudhori عَفَي - يَعْفُوْ, maka fiil amarnya berupa أُعْفُ, Karena kemasukan fa maka hamzahnya dihilangkan menjadi فَاعْفُ.

عَنِّيْ : An(عَن) merupakan huruf jar mempunyai majrur berupa dhomir ya mutakallim.

Tulisan allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni arab gundul : اللهمّ إنّك عفوّ كريم  تحبّّ العفو فاعف عنّي.

Tulisan allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni arab berharakat : اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيْمٌ  تُحِبُّّ ااْلعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ

Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul Afwa Fa'fu Anni Artinya

Setelah mengetahui tulisan arabnya yang benar maka ketahui juga arti dari allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni.

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيْمٌ  تُحِبُّّ ااْلعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ

Latin : allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni.

Artinya : Ya Allah, sesungguhnya Engkau maha pengampun juga maha mulia, Engkau mencintai ampunan maka ampunilah aku.

Dalam pengamalannya ada juga yang menggunakan lafadz عنّا (Anna) bukan عَنِّيْ (anni). Perbedaan anna dan anni adalah terletak pada dhomirnya, jika Anni memakai dhomir ya mutakallim yang artinya dariku sedangkan anna memakai dhomir na yang artinya dari kita.

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيْمٌ  تُحِبُّّ ااْلعَفْوَ فَاعْفُ عنّا

Latin : allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anna.

Artinya : Ya Allah, sesungguhnya Engkau maha pengampun juga maha mulia, Engkau mencintai ampunan maka ampunilah kami.

Arab Latin Artinya
اللهّمَ Allahumma Ya Allah
إِنَّكَ Innaka Sesungguhnya Engkau
عَفُوٌّ Afuwwun Maha Pengampun
كَرِيْمٌ Karim Maha Mulia
تُحِبّ Tuhibbu Engaku mencintai
ُّاْلعَفْوَ Al 'Afwa Ampunan
فَاعْفُ Fa'fu Maka Ampunilah
عَنِّيْ Anni Dariku

Tabel 1.0 Arti allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul 'afwa fa'fu 'anni perkata

Allahumma Innaka Afuwwun Tuhibbul Afwa Fa'fu Anni Doa Apa

Allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni adalah doa malam lailatul qadar, sebagaimana hadits yang diriwayatkan 'Aisyah :

Baca Juga : Doa Kedua Orang Tua Rabbighfirli Waliwalidayya

و عن عائشة رضي الله عنها : قالت : قلت يا رسول الله إن وافقت ليلة القدر, ما أدعوا به؟ قال : قولي : اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيْمٌ  تُحِبُّّ ااْلعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ. أخرجه الترمذي

Artinya : Dari 'Aisyah radhiyallahu 'anha berkata : Aku (Aisyah) bertanya : Wahai Rasulullah Jika aku menemui lailatul qadar doa apa yang aku ucapkan? Rasulullah SAW bersabda : Aku mengucapkan allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni. (HR. At Tirmidzi).

Banyak yang berpendapat bahwa lailatul qadar jatuh diantara 10 malam terakhir bulan ramadhan, terlebih pada malam-malam ganjil yaitu malam ke-21, 23, 25, 27 da 29.

Sebenarnya tidak perlu menunngu hingga 10 malam terakhir untuk mengucapkan doa tersbut, dalam amaliyah warga NU doa allahumma innaka afuwwun dibaca setelah selesai sholat witir bersamaan dengan dzikir :

  • Subhanal malikil quddus
  • Subbuhun quddusun rabbul malaikati warruh
  • Asyhadu Alla Ilaha Illallah, Astaghfirullah
  • Allahumma inna nas aluka ridhoka wal jannah wa na'udzubika min sakhotika wannar

dan ada juga yang membaca allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni setelah selesai sholat tarawih.

Demikian pembahasan mengenai doa allahumma innaka afuwwun karim tuhibbul afwa fa'fu anni beserta tulisan arab dan artinya. Semoga memberikan banyak manfaat untuk para pembaca.

Santri Indonesia, Penulis Artikel Islami di zonasantri.com Belajarlah Ilmu dan Ajarkanlah Kepada Manusia.

Post a Comment