لَيْلَةُ الْقَدْرِ adalah contoh idhofah dalam alquran yang terdapat pada surat al Fajr ayat 3.
Contoh kalimat idhofah dalam Al Quran banyak terdapat diberbagai surat mulai dari surat Al Baqarah, surat Al mulk hingga beberapa surat di juz 30.
Table of Contents
10 Contoh Idhofah Dalam Alquran
Berikut kami berikan 10 contoh susunan idhofah dalam Al Quran :
| No | Contoh Idhofah | Mudhof | Mudhof Ilaih | Arti | Surat dan Ayat |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | مُلْكِ سُلَيْمٰنَ | مُلْكِ | سُلَيْمٰنَ | Kerajaan Sulaiman | Al-Baqarah ayat 2 |
| 2 | اٰيٰتِ اللّٰهِ | اٰيٰتِ | اللّٰهِ | Ayat-ayat Allah | Ali Imran ayat 4 |
| 3 | اٰيٰتِ رَبِّهِمْ | اٰيٰتِ | رَبِّهِمْ | Ayat-ayat Tuhan mereka | Al-An'am ayat 4 |
| 4 | وَعْدَ اللّٰهِ | وَعْدَ | اللّٰهِ | Janji Allah | Yunus ayat 4 |
| 5 | اِذْنِ رَبِّهِمْ | اِذْنِ | رَبِّهِمْ | Izin Tuhan mereka | Ibrahim ayat 1 |
| 6 | ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ | ذِكْرُ | رَحْمَتِ رَبِّكَ | Penjelasan tentang rahmat Tuhanmu | Maryam ayat 2 |
| 7 | رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ | رَبُّ | الْمَشْرِقَيْنِ | Tuhan dua timur | Ar-Rahman ayat 17 |
| 8 | عَذَابُ جَهَنَّمَ | عَذَابُ | جَهَنَّمَ | Azab neraka Jahannam | Al-Mulk ayat 6 |
| 9 | رَبِّ السَّمٰوٰتِ | رَبِّ | السَّمٰوٰتِ | Tuhan langit-langit | An-Naba' ayat 37 |
| 10 | لَيْلَةُ الْقَدْرِ | لَيْلَةُ | الْقَدْرِ | Malam kemuliaan | Al-Qadr ayat 2 |
Contoh Mudhof dan Mudhof Ilaih dalam Al Quran
 |
| contoh kalimat idhofah dalam Al Quran |
Idhofah adalah persandaran suatu isim kepada isim lainnya, dimana isim yang kedua wajib dibaca jar menjadi mudhof ilaih.
Untuk memahami pengertian idhofah secara luas, baca di artikel : Pengertian Idhofah,
Berikut contoh mudhof dan mudhof ilaih yang terdapat dalam Al Quran :
1. Surat Al Baqarah ayat 101 : كِتٰبَ اللّٰهِ وَرَاۤءَ ظُهُوْرِهِمْ كَاَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُوْنَۖ .
- كِتٰبَ Mudhof
- اللّٰهِ Mudhof ilaih
2. Surat Al Baqarah ayat 102 : وَاتَّبَعُوْا مَا تَتْلُوا الشَّيٰطِيْنُ عَلٰى مُلْكِ سُلَيْمٰنَ مُلْكِ سُلَيْمٰنَ
- مُلْكِ Mudhof
- سُلَيْمٰنَ Mudhof ilaih
3. Surat Al Baqarah ayat 105 : مَا يَوَدُّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ اَهْلِ الْكِتٰبِ وَلَا الْمُشْرِكِيْنَ اَنْ يُّنَزَّلَ عَلَيْكُمْ مِّنْ خَيْرٍ مِّنْ رَّبِّكُمْ ۗ
- اَهْلِ Mudhof
- الْكِتٰبِ Mudhof ilaih
4. Surat Al Baqarah ayat 107 : اَلَمْ تَعْلَمْ اَنَّ اللّٰهَ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ۗ وَمَا لَكُمْ مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ مِنْ وَّلِيٍّ وَّلَا نَصِيْرٍ
- مُلْكُ Mudhof
- السَّمٰوٰتِ Mudhof ilaih
5. Surat Al Baqarah ayat 108 : اَمْ تُرِيْدُوْنَ اَنْ تَسْـَٔلُوْا رَسُوْلَكُمْ كَمَا سُىِٕلَ مُوْسٰى مِنْ قَبْلُ ۗوَمَنْ يَّتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْاِيْمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاۤءَ السَّبِيْلِ
- سَوَاۤءَ Mudhof
- السَّبِيْلِ Mudhof ilaih
6. Surat Al Baqarah ayat 119 : اِنَّآ اَرْسَلْنٰكَ بِالْحَقِّ بَشِيْرًا وَّنَذِيْرًاۙ وَّلَا تُسْـَٔلُ عَنْ اَصْحٰبِ الْجَحِيْمِ
- اَصْحٰبِ Mudhof
- الْجَحِيْمِ Mudhof ilaih
7. Surat Al Baqarah ayat 124 : قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْ ۗ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِى الظّٰلِمِيْنَ
- عَهْدِى Mudhof
- الظّٰلِمِيْنَ Mudhof ilaih
Contoh Idhofah Dalam Quran Surat Al Mulk
- Al Mulk Ayat 10 :وَقَالُوْا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ اَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِيْٓ اَصْحٰبِ السَّعِيْرِ ١٠ Artinya : Mereka juga berkata, “Andaikan dahulu kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu), tentulah kami tidak termasuk ke dalam (golongan) para penghuni (neraka) Sa‘ir (yang menyala-nyala).”
- Surat Al Mulk Ayat 6 : وَلِلَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَۗ وَبِئْسَ الْمَصِيْرُ ٦ Artinya : Orang-orang yang kufur kepada Tuhannya akan mendapat azab (neraka) Jahanam. Itulah seburuk-buruk tempat kembali.
- Surat Al Mulk Ayat 5 : وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاۤءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيْحَ وَجَعَلْنٰهَا رُجُوْمًا لِّلشَّيٰطِيْنِ وَاَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيْرِ ٥ Artinya :Sungguh, Kami benar-benar telah menghiasi langit dunia dengan bintang-bintang, menjadikannya (bintang-bintang itu) sebagai alat pelempar terhadap setan, dan menyediakan bagi mereka (setan-setan itu) azab (neraka) Sa‘ir (yang menyala-nyala).
- Al Mulk Ayat 3 : الَّذِيْ خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوٰتٍ طِبَاقًاۗ مَا تَرٰى فِيْ خَلْقِ الرَّحْمٰنِ مِنْ تَفٰوُتٍۗ فَارْجِعِ الْبَصَرَۙ هَلْ تَرٰى مِنْ فُطُوْرٍ ٣ Artinya : (Dia juga) yang menciptakan tujuh langit berlapis-lapis. Kamu tidak akan melihat pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pengasih ketidakseimbangan sedikit pun. Maka, lihatlah sekali lagi! Adakah kamu melihat suatu cela?
- Surat Al Mulk Ayat 1 : تَبٰرَكَ الَّذِيْ بِيَدِهِ الْمُلْكُۖ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌۙ ١ Artinya : Mahaberkah Zat yang menguasai (segala) kerajaan dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu. Kalimat كُلِّ شَيْءٍ adalah contoh mudhof dan mudhof ilaih (idhofah) dalam Al Quran surat al mulk ayat 1.
Contoh Idhofah Dalam Alquran Juz 30
- Al Qadr ayat 1 : اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ ١ Artinya :Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur’an) pada Lailatulqadar. Kalimat لَيْلَةِ الْقَدْرِ merupakan contoh idhofah dalam Al Quran Surat Al Qadr ayat 1.
- Al Qadr Ayat 2 : وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ ٢ Artinya :Tahukah kamu apakah Lailatulqadar itu? Contoh idhofahnya berupa lafadz لَيْلَةُ الْقَدْرِۗ.
- Al Qadr Ayat 3 : لَيْلَةُ الْقَدْرِ ەۙ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍۗ ٣ Artinya : Lailatulqadar itu lebih baik daripada seribu bulan. لَيْلَةُ الْقَدْرِ dan اَلْفِ شَهْرٍۗ adalah contoh idhofah dalam surat al qadr ayat 3.
- Al Qadr Ayat 4 : تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۛ ٤ Pada malam itu turun para malaikat dan Rūḥ (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan. اِذْنِ رَبِّهِمْۚ dan كُلِّ اَمْرٍۛ adalah contoh kalimat idhofah dalam surat al qadr ayat 4.
- Al Qadr Ayat 5 : سَلٰمٌ ۛهِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ࣖ ٥ Artinya : Sejahteralah (malam) itu sampai terbit fajar. مَطْلَعِ الْفَجْرِ adalah contoh idhofah dalam surat al qadr ayat 5.
Demikian pembahasan kami mengenai contoh idhofah (susunan mudhof dan mudhof ilaih), setelah memahami artikel ini diharapan teman-teman mampu menyebutkan 5 - 10 contoh idhofah didalam Al Quran. Semoga memberikan banyak manfaat.