Wakafa billahi syahida adalah penggalan dari salah satu ayat yang terdapat dalam Al Quran dengan tulisan arab sebagai berikut :
وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا
Artinya :
Cukuplah Allah sebagai saksi.
Table of Contents
Tulisan Arab Wakafa Billahi Syahida
 |
| wakafa billahi syahida artinya |
Banyak ayat didalam Al Quran yang terdapat tulisan "wakafa billahi syahida".
Tulisan wakafa billahi syahida yang benar adalah
وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا
Tulisan ini banyak tersebar di beberapa ayat dalam Al Quran.
Adapun cara penulisannya dapat ditulis menggunakan harakat maupun tanpa harakat :
- Tulisan berharakat : وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا
- Tulisan arab gundul(tanpa harakat) : و كفى بالله شهيدا
Untuk memudahkan para pembaca menyalin tulisan wakafa billahi syahida dalam bahasa arab kami sediakan tulisan yang siap di copy paste.
Wakafa Billahi Syahida Artinya
Arti dari Wakafa billahi syahida adalah sebagai berikut :
Arti perkata lailahaillallah al malikul haqqul mubin muhammadurrosulullah shodiqul wa'dil amin.
| Arab | Latin | Artinya |
|---|---|---|
| وَ | Wa | Dan |
| كَفٰى | kafa | Cukuplah |
| بِاللّٰهِ | Billahi | Allah |
| شَهِيْدًا | Syahida | Menjadi Saksi |
Wakafa Billahi Syahida Dalam Al Quran
Adapun lafadz wakafa billahi syahida dalam Al Quran kami menemukannya dalam 3 ayat yaitu :
- Dalam surat Al Fath ayat 28 : هُوَ الَّذِيْٓ اَرْسَلَ رَسُوْلَهٗ بِالْهُدٰى وَدِيْنِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهٗ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهٖ ۗوَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا ٢٨ (huwalladzi arsala rasulahu bilhuda wadinil haqqi liyudhirahu 'alad-dini kullihi wakafa billahi syahida) Artinya : Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar agar Dia mengunggulkan (agama tersebut) atas semua agama. Cukuplah Allah sebagai saksi.
- Dalam Surat Annisak ayat 79 : مَآ اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ ۖ وَمَآ اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَّفْسِكَ ۗ وَاَرْسَلْنٰكَ لِلنَّاسِ رَسُوْلًا ۗ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا ٧٩ (maa ashobaka min hasanatin faminallah, wamaa ashobaka min syayyiatin famin nafsik. wa arsalnaka linnasi rasula). Artinya : Kebaikan (nikmat) apa pun yang kamu peroleh (berasal) dari Allah, sedangkan keburukan (bencana) apa pun yang menimpamu itu disebabkan oleh (kesalahan) dirimu sendiri. Kami mengutus engkau (Nabi Muhammad) menjadi Rasul kepada (seluruh) manusia. Cukuplah Allah sebagai saksi.
- Dalam Surat An Nisak ayat 166 : لٰكِنِ اللّٰهُ يَشْهَدُ بِمَآ اَنْزَلَ اِلَيْكَ اَنْزَلَهٗ بِعِلْمِهٖ ۚوَالْمَلٰۤىِٕكَةُ يَشْهَدُوْنَ ۗوَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًاۗ ١٦٦ (Laakinillahu yashadu bimaa anzala ilaika anzalahu bi'ilmihi wal malaikatu yashadun, wakafa billahi syahida). Artinya : Akan tetapi, Allah bersaksi atas apa (Al-Qur’an) yang telah diturunkan-Nya kepadamu (Nabi Muhammad). Dia menurunkannya dengan ilmu-Nya. (Demikian pula) para malaikat pun bersaksi. Cukuplah Allah menjadi saksi.
Wakafa Billahi Syahida Waila Rabbika Farghab
Wakafa billahi syahida penggalan ayat Al Quran dan Waila rabbika farghab juga penggalan ayat Al Quran .
Jadi kedua ayat tersebut bukan merupakan satu kesatuan ayat, melainkan 2 penggalan ayat Al Quran yang digabung menjadi 1.
Adapun Tulisan arab Wakafa billahi syahida waila rabbika farghab adalah sebagai berikut :
وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَب
Artinya :
Cukuplah Allah sebagai saksi hanya kepada tuhanmu berharaplah kamu.
Wakafa Billahi Syahida Ana Uhibbuka Fillah :
Sebagaimana kita ketahui bahwa wakafa billahi sayhida merupakan penggalan ayat Al Quran, tapi ada beberapa orang yang menambahkannya dengan kalimat arab lainnya seperti "ana uhibbuka fillah".
Jika digabung berbunyi : Wakafa billahi syahida ana uhibbuka fillah
Tulisan arab Wakafa billahi syahida ana uhibbuka fillah dan artinya adalah sebagai berikut :
وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا اَنَا اَحِبُّكَ فِي ﷲِ
Artinya :
Cukuplah Allah sebagai saksi aku mencintaimu karena Allah.